|
|
Dez. 2011
 Der Geschäftsführer von Blumberg
Engineers hat auf der Auftaktveranstaltung zur Dreieckskooperation zwischen
Mexiko, Bolivien und Deutschland am 28.11.2011 in Mexiko City einen Vortrag mit
dem Thema „Hygienisation of wastewater in constructed wetlands and reuse“
gehalten und am 02.12.2011 die Musteranlage beim Altenheim der AASCA vorgestellt ("Artikel" "Projektbeschreibung").
Die von der deutschen Gesellschaft
für internationale Zusammenarbeit (GIZ) gemeinsam mit der mexikanischen
Bundeswasserbehörde CONAGUA
organisierte
Seminarwoche trägt den Titel „Förderung der
Wiederverwendung gereinigten
Abwassers und Gewässerschutz als Anpassungsmaßnahmen an den
Klimawandel“
(„Apoyo en la mejora del reuso y tratamiento de aguas residuales
y protección
de cuerpos de agua con enfoque de adaptación al cambio
climático“).
Eine weitere Vortragsveranstaltung fand am
03.12.2011 an der Universidad Autónoma Chapingo statt (siehe
auch folgende Einladung - bitte klicken):
|
November 2011
Frau Rebecca Orschler, Studentin im 5. Semester des Studienganges
Ressourcenmanagement Wasser an der Hochschule für Forstwirtschaft
in Rottenburg setzt nach dreimonatiger Tätigkeit bei uns ihr
Praktikum für weitere drei Monate bei unserer Partnerfirma Dehua in Suzhou, China fort.
Zeitgleich hat ihre Kommilitonin, Frau Miriam Renner, aus dem gleichen
Semester der vorgenannten Hochschule ihr Praktikum bis zum 9. März
2012 bei uns angetreten. |
Sept. 2011
Peiner Allgemeine Zeitung, 27. September 2011
Peiner Allgemeine Zeitung, 27. September 2011 |
Juni 2011
Der Lahstedter, 10. Juni 2011
|
Neue Projekte in Changshu
Juni 2011
In Changshu (chinesische Provinz Jiangsu) haben wir gerade im Rahmen der fachlichen Begleitung durch die IÖV Deutschland die sechste Pflanzenklär- anlage mit unserem Partner DeHua fertiggestellt; häusliches Abwasser eines Restaurants (150 m³/d) im ecological park in Jiangxiang Village.
Ebenfalls in Changshu
werden wir im nächsten Jahr auf einem sechs Hektar Areal eine naturnahe
Kaskadenkläranlage, bestehend aus einem Vertikalbodenfilter, einem
Teich, einem überströmten Feuchtgebiet und einem
wassergesättigtem Horizontalbodenfilter bauen. Es handelt sich um
vorgereinigtes Abwasser aus einem Industriepark (4000 m³/d), das
für die Wiederverwendung als Prozesswasser für die
angeschlossenen Firmen aufbereitet wird. Die Entwurfsplanung des
IÖV-Projekt-Konsortiums, bestehend aus den Firmen AKUT Umweltschutz Ingenieure Burkard und Partner, Ingenieurbüro Ökolog und Ingenieurbüro Blumberg, wurde Anfang Juni 2011 fertiggestellt.
|
Neues Projekt in Afghanistan
Mai 2011
Die
deutsche Gesellschaft für internationale Zusammenarbeit (GIZ) hat
unsere Kläranlagen-Vorplanung (Ausbaugröße 2500 Einwohner) für die im
Auftrag des Auswärtigen Amtes in Masar-e-Sharif im Bau befindliche
Polizeiakademie, mit Trainingszentrum für die afghanische Polizei,
genehmigt und die weitere Ausführung beauftragt. Die Polizeiakademie
liegt in unmittelbarer Nachbarschaft zum dortigen deutschen
Bundeswehr-Camp Marmal.
Unser
Planungskonzept, das wir in enger Zusammenarbeit mit dem Partnerbüro
Heimann Ingenieure, Berlin, durchführen, die den Arbeitsbereich
Technische Gebäudeausrüstung des Objektes bearbeiten, sieht eine
Reinigungskaskade (Klärstrecke) vor, die aus zwei septic tanks, vier
anaeroben Tauchwandreaktoren (anaerobic baffled reactors) und 5000 m²
großen vertikal durchströmten buried filters besteht. Auf eine
Schilfbepflanzung wird verzichtet, um der Sandmücke als Überträger der
Leishmaniose keine zusätzliche Nahrungsgrundlage zu bieten.
Der Baubeginn ist für August 2011 vorgesehen, die Baufertigstellung für das gleiche Jahr.
|
Projekt in Nordostchina
Das Momoge National Nature Protection Area Management Bureau in
der Jilin-Provinz in Nordostchina hat uns mit der Behandlung
nährstoff- und pestizidbelasteter Bewässerungswässer von
ausgedehnten Reisfeldern im Umfang von 50.000 m³ pro Tag
beauftragt. Die Umsetzung erfolgt mit unseren Partnerfirmen LandCity
International, Peking, und Liaoning Best Enterprise China Huaxi Engineering Design, Shenyang.
Vertragsunterzeichnung und örtliche Bestandsaufnahmen erfolgten
durch unseren Geschäftsführer M. Blumberg vom 29.11. bis zum
05.12.2010 in Peking, Shenyang und Zhenlai. Der Baubeginn ist für
April 2011 vorgesehen.
Die abschließende Entwurfspräsentation erfolgte am 04.04.2011 durch
M. Blumberg in Momoge.
Einige Einzelheiten zu diesem wetland restoration-Projekt, auf einer Fläche von über 800 ha, sind unserer Powerpoint-Präsentation (auszugsweise) zu entnehmen.
|
Pilotprojekt zur Wiederverwendung
von Abwasser in Mexiko-City
09.12.2010
Besuch der parlamentarischen Staatssekretärin aus dem
Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und
Entwicklung, Frau Gudrun Kopp, bei unserem von der DEG-Bank
geförderten Kläranlagenprojekt in Mexico-City.
Die Präsentation erfolgte durch unseren Projektpartner Dr. Jürgen Baumann, AquaTech, Mexiko.
Die Anlage wurde beim Besuch unseres Geschäftsführers M.
Blumberg (31.10. - 09.11.2010) gemeinsam mit dem Auftraggeber (AASCA,
v. Schirmeister) und dem Projektpartner Aquatec, Mexiko, in Betrieb genommen.
Von links nach rechts: Eduardo Aguilar (Leiter der AASCA),Frau
Böker (AASCA), Gunnar Stork (Direktor DEG Mexiko), Jürgen
Baumann (CIM-CONAGUA), Jan Peter Schemmel (Büroleiter GTZ Mexiko),
Gudrun Kopp (PStS BMZ), Matthias Müller (Deutsche Botschaft,
Wirtschaftssekretariat), Carlos Kretschmer (Patronats-Präsident
AASCA), Enno von Schirmeister (D.A.CH), Jesús Valencia (Leiter
für internationale Kooperationen CONAGUA), Harald Vellnagel
(Schatzmeister AASCA), Peter Böker (AASCA)
|
Besuch chinesischer Universitätsprofessoren aus Shanghai
Vom 19.bis 30. November 2010 waren chinesische Partner unseres
ingenieurökologischen Netzwerkes (Ingenieurökologische
Vereinigung – IÖV) zu Besuch in Deutschland. Die drei
Professoren von der East China Normal University, Yongli Cai, Yatong Xu
und Kai Yang, sowie der Vice Manager der „Shanghai Harbour City
Development Group“, Gang Zhu, wollten hier unsere partnerschaftlichen
Beziehungen ausbauen sowie Anregungen für ökologisch
nachhaltiges Wassermanagement bekommen. In diesem Rahmen betreute unser
Ingenieurbüro, vertreten durch Dipl.-Ing. Kühne, die
chinesische Delegation vom 23. – 25. November. Dabei wurden
verschiedene Projekte besichtigt.
Erster Programmpunkt war der von der EXPO2000 zertifizierte Modellstadtteil Kronsberg in Hannover.
Hier wird das Regenwasser nicht einfach in die Kanalisation abgeleitet,
sondern dezentral entlang der Straßen und in Gärten in
Mulden-Rigolen-Systemen versickert. Somit gelangen von hier aus keine
Regenwasserspitzen in die Flüsse, und Hochwasser kann effektiv
verhindert werden.
Nach einer Nächtigung nahe dem idyllischen hannoverschen Maschsees ging es dann zur Kläranlage in Braunschweig.
Nach einer konventionellen Reinigung wird das Abwasser auf über
100 Jahre alte Rieselfelder gebracht, wo es auf natürlichem Wege
weiter durch eine Bodenpassage gereinigt wird. So sind über die
Jahrzehnte wertvolle Biotope entstanden. Ein weiterer Teil des
Abwassers wird auf Ackerflächen verregnet.
Nächste Station war unsere von der EXPO2000 zertifizierte naturnahe Kläranlage in Lahstedt,
die von uns in den 90er Jahren geplant und gebaut wurde. Nach einer
Ansprache des Bürgermeisters Grimm erfolgte die Führung durch
Ratsherrn Tinius, durch Abwasserbetriebsvorstand Hüners und
unseren Herrn Kühne. Abschließend fand ein Interview mit den
lokalen Zeitungen im Rathaus statt.
|
Reinigung von Tapioka-Abwasser in
Südvietnam
28.11.2010
Bauabnahme und Inbetriebnahme der ökotechnischen Anlagenteile des BMBF-geförderten Industrieabwasserreinigungsprojekts in Südvietnam durch unseren Geschäftsführer M. Blumberg.
|
Kläranlage für deutsche Botschaft in Kabul
Die Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium
für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung, wird umfangreiche Neu- und
Umbauten einschließlich zugehöriger
Infrastrukturmaßnahmen an der deutschen Botschaft in Kabul,
Afghanistan, vornehmen.
Wir sind aktuell vom federführenden Ingenieurbüro Heimann,
Berlin, beauftragt, die Entwurfsplanung für die zukünftige
Abwasserentsorgungsanlage der Botschaft auszuarbeiten.
Das Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung in Bonn hat unserem
innovativen „Combi-Clearwater Konzept“ –
Vorklärung – Sequencing Batch-Reactor –
Pflanzenkläranlage mit darunterliegendem Nutzwasserspeicher
– zugestimmt. Die bauliche Realisierung erwarten wir in 2012. |
Braunschweiger Zeitung/Peiner Nachrichten, 11. August 2010 |
Peiner Allgemeine Zeitung, 09. August 2010 |
Mischwasserbiotop Adenstedt
Für die Gemeinde Lahstedt hat die
Arbeitsgemeinschaft Ingenieurbüro Blumberg / Ingenieurbüro
Heß die Genehmigungsplanung für das vierte Mischwasserbiotop
(Retentionsbodenfilter)
fertiggestellt (nach den Projekten in Gadenstedt [1998], in Oberg und
Münstedt [2002], nun auch im Ortsteil Adenstedt [2010]).
Der Abwasserbetrieb Lahstedt hat mit den bisherigen
Projektrealisationen (seit 1998) durchgängig gute Erfahrungen
gemacht und saniert damit auch die Mischwasserbehandlung des letzten
verbleibenden Ortsteils nach diesem naturnahen Konzept. |
Behandlung von stark belasteten Oberflächenabwässern
Mit stark belasteten
Oberflächenabflüssen von landwirtschaftlichen Betrieben und
Biogasanlagen befassen wir uns bereits seit 1995 und haben 1996 eine
erste größere Anlage zur Behandlung in Dittmannsdorf bei
Dresden realisiert.
Die Vorplanung für ein grundlegend neues Konzept haben wir im
September 2010 für eine große Agrargenossenschaft abgegeben.
Link zur Oberflächenwasserreinigung
|
IFAT China in Shanghai
Vom
5. – 7. Mai 2010 fand die IFAT China im „Shanghai New International
Expo Centre“ statt.
Zusammen
mit der Firma Dehua aus Suzhou hatte die Ingenieurökologische
Vereinigung (IÖV) dort einen Gemeinschaftsstand. Die IÖV Deutschland
wurde durch Vorstandsmitglied M. Blumberg vertreten.
Nach
erfolgreicher Implementierung mehrerer ökotechnischer Projekte
(constructed wetlands) betreibt die IÖV inzwischen ein Filialbüro in
Suzhou nahe Shanghai und ist an der Umsetzung neuer Vorhaben maßgeblich
beteiligt. |
Oberflächenwasser und
Deponiesickerwasser in Dransfeld
Der
Landkreis Göttingen (Umweltamt) hat uns mit der Planung von zwei
Pflanzenkläranlagen für die Bioabfallkompostierung und die
Bauschuttdeponie in Dransfeld beauftragt.
Das
Sickerwasser der
Deponie (41.000 m²) ist geringfügig mit polycyclischen aromatischen
Kohlenwasserstoffen (PAK), z.B. Phenanthren, belastet.
Das
Oberflächenwasser der befestigten Fahrflächen (ca. 4.000 m²) außerhalb
der überdachten Bioabfallkompostmieten wird nach Reinigung in einem
Absetzbecken und einer Pflanzenkläranlage (bepflanzter Bodenfilter)
gespeichert und zur Rückberieselung der Kompostmieten verwendet werden.
Weitere
Informationen Oberflächenwasserbehandlung
|
Dezentrales Abwasserkonzept
Walchensee
Das
von uns in den Jahren 2005/2006 erarbeitete dezentrale Abwasserkonzept
für die Ortsteile Walchensee, Lobesau, Einsiedel, Zwergern und Urfeld
der Gemeinde Kochel am See in Bayern wurde nun auch im Kernort
Walchensee im Jahre 2010 realisiert (Neubau bzw. Ertüchtigung von ca.
200 Kleinkläranlagen einschließlich Phosphatelimination und teilweise
zusätzlich erforderlicher Hygienisierungsstufe).
Dieses
dezentrale Konzept hat bereits in umliegenden Dörfern Nachahmung
gefunden, so z. B. in der Jachenau, nicht zuletzt aufgrund unserer
Vortragsveranstaltung am 31.03.2006 in Walchensee.
Wir
wurden
aktuell seitens der Bürgerinnen und Bürger, die im DZAW (Dezentrales
Abwasserkonzept Walchensee e. V.) organisiert sind, beauftragt,
bestimmte koordinative Leistungen für die jetzt anstehende Umsetzung in
Walchensee zu erbringen. In den Ortsteilen Lobesau, Einsiedel, Zwergern
und Urfeld ist die Nachrüstung bereits erfolgt.
Weitere
Informationen zu unseren dezentralen Abwasserreinigungskonzepten im
bauplanungsrechtlichen Innenbereich von Dörfern siehe auch:
Unsere Informationsbroschüre über verschiedene Kleinkläranlagenverfahren
Dezentrale
Abwasserkonzepte
auch innerhalb geschlossener Ortslage
Naturnahe
Abwasserentsorgung im ländlichen Raum
Dezentrale Abwasserreinigung
|
Errichtung
und Erprobung einer Abwasserreinigungsanlage bei einem Hersteller von
Stärke aus Tapioka als Pilot-/Demonstrationsanlage
in Indien
Seit
Jahresbeginn (Januar 2010) fördert die Deutsche Investitions- und
Entwicklungsgesellschaft (DEG) im Rahmen der Entwicklungspartnerschaft
mit der Privatwirtschaft aus ihrem PPP-Programm (Public Private
Partnership) die Partner ATB Umwelttechnologien GmbH und Ingenieurbüro
Blumberg aus öffentlichen Mitteln des Bundesministeriums für
wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) in einem Projekt
zum nachhaltigen Wassermanagement der Tapioka-Industrie in der Region
Salem im indischen Bundesstaat Tamil Nadu.
Kurzbeschreibung:
Im
Rahmen eines Pilotprojektes wird eine Kombination aus technischer und
naturnaher dezentraler Technologie zur Abwasserbehandlung vorgestellt,
die eine Wiederverwendung des Abwassers im Produktionsprozess unter
definierten Umständen ermöglicht.
Neben der
Errichtung und
Erprobung der Abwasserreinigungsanlage erfolgen Schulungen von
Anwendern und Workshops für Teilnehmer aus der indischen
Stärkeindustrie.
Errichtung
und Erprobung einer Abwasserreinigungsanlage
bei einem
Hersteller von Stärke aus Tapioka
als
Pilot-/Demonstrationsanlage
in Indien
|
Reinigung von Tapioka-Abwasser in
Südvietnam
Das
Bundesministerium für
Bildung und Forschung in Bonn fördert den Projektantrag
„Reinigung
von Tapioka-Abwasser und nachhaltiges Gewässerschutzmanagement in der
Hauptwirtschaftszone in Südvietnam"
der Antragsteller
Leichtweiß-Institut für Wasserbau
(LWI), Abt. Hydrologie, Wasserwirtschaft und
Gewässerschutz, Technische Universität Braunschweig (Projektleitung)
Lehr- und Forschungsgebiet
Wassertechnologie des Fachbereichs Technischer
Umweltschutz, FH Lippe und Höxter
Ingenieurbüro Blumberg,
Bovenden
Fa.
Hager und Elsässer, Stuttgart
Fa. Enviplan
Ingenieurgesellschaft, Lichtenau
im
Zeitraum 2009 – 2012.
Die Betreuung erfolgt durch
das Karlsruher Institut
für Technologie (KIT) im Auftrag des BMBF.
Kurzdarstellung
des Projekts
"Reinigung von Tapioka-Abwasser in Südvietnam"
Vortrag von Dipl.-Ing. M. Blumberg an der
Ho Chi Minh City-University am 10.06.2010 (englisch)
|
Pilotprojekt zur Wiederverwendung
von Abwasser in Mexiko-City
Seit
Jahresbeginn (Januar 2009) fördert die Deutsche Investitions- und
Entwicklungsgesellschaft (DEG) das PPP-Projekt E2139 „Pilotprojekt zur
Wiederverwendung von Abwasser in Mexiko.
Das
Vorhaben wird in
Zusammenarbeit der Partner ATB Umwelttechnologien GmbH Porta
Westfalica, dem Ingenieurbüro Blumberg, Bovenden und der AquaTec, S.A.
de C.V., Mexiko-City durchgeführt.
Das Projekt wird
durch die
DEG (KfW-Bankengruppe) aus öffentlichen Mitteln des Bundesministeriums
für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung mitfinanziert.
Pilotprojekt
zur Wiederverwendung von Abwasser in Mexiko-City
|
Peiner Allgemeine Zeitung, 17. November 2009
|
Conferencia en el Centro Vacacional, Apizaco, México,
Viernes, 13 de marzo 2009
"Ingenieria Ecologica para el
tratamiento de aguas residuales y lodos" (Ponente. Ing. Michael Blumberg
Alemania)
Temas:
- Humedales artificiales
-
Bancales de huminification de lodos
- Reuso de agua
tratada
- Saneamiento de rios
Mas informaciónes
|
Constructed Wetlands in Syrien
Im
Auftrag der Deutschen Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ)
GmbH in Syrien hat der Inhaber und Geschäftsführer des Ingenieurbüros
Blumberg, Herr Dipl.-Ing. Michael Blumberg, vom 25.01.2009 bis
29.01.2009 einen Workshop zum Aufbau eines Netzwerkes
„Pflanzenkläranlagen in Syrien in Damaskus in Zusammenarbeit mit dem
Ingenieurbüro ipp CONSULT GmbH, Hildesheim durchgeführt.
Constructed
Wetlands in Syrien
|
Empfang von M. Blumberg durch die
Vizebürgermeisterin
von Suzhou, Frau Tan, am 11.08.2008.
Im
Vordergrund der Gespräche standen Möglichkeiten zur Verbesserung des
Stadtklimas mittels großflächiger Dachbegrünung und die gravierenden
Wasserqualitätsprobleme des Taihu-Sees, der mit 2.425 km² Größe etwa
fünfmal so groß ist wie der Bodensee.
Empfang
von M. Blumberg
durch die Vizebürgermeisterin von Suzhou,
Frau Tan
|
Naturnahes Gesamtkonzept der
Gemeinde Lahstedt bei Hannover
Seit
1988 setzen wir in der Gemeinde Lahstedt naturnahe Konzepte der
Abwasserreinigung in Planung und Bauleitung um.
Unsere
Realisationen in dieser Kommune sind nach der Registrierung als Projekt
der Weltausstellung Expo 2000 Hannover nun erneut ausgezeichnet wurden:
Die
innovativen Verfahren zur Abwasserreinigung mit schilfbewachsenen
Bodenfiltern, Klärschlammvererdungsanlagen und Mischwasserbiotopen
führten zur Auswahl Lahstedts als
Ort im Land der Ideen 2007 
Ein paar aktuelle Presseartikel aus 2010 und einen ersten aus 2011 finden Sie hier.
Weiterführende Informationen zum ökologischen Gesamtkonzept Lahstedt
Naturnahe Abwasserbehandlung Lahstedt - Broschüre Expo 2000 Hannover
|
Peiner Nachrichten, 21. Juli 2001 |
Goslarsche Zeitung, 10. November 2000 |
Informationen
zu weiteren Projekten sowie allgemeine Informationen
finden
Sie im Downloadbereich
|
|
Weltkarte
|
Beratung
und 
